Presentado por
Gabriele Azzi
Given For Yachting
Piazza Quadra, 8
07020 Porto Rotondo
Italia
Descripción
Auto traducir:
EN
Picchiotti is a construction site of ancient traditions that is based in the heart of Viareggio. The shipyard was planted in 1575 in Limite sull'Arno and was throughout the nineteenth century and in the early twentieth century one of the most renowned in Italy, later moving to Viareggio, becoming a reference point for Italian shipbuilding. From its ports of call came ships of all kinds, from sailing ships to military ships for the Italian Navy and for foreign navies, up to sports boats and pleasure boating. Cabanon was born in 1971 from the skilled hands of the best shipwrights in the world, and has been the subject of a total, accurate and meticulous reffiting over the last three years, which without distorting its charm and atmosphere, has updated it in mechanics, electronics and deck fittings. Equipped with 5 cabins and 4 bathrooms (in addition to the sailor's cabin with separate access and private bathroom), Cabanon brings with it the elegance of the Italian tradition, the habitability of large yachts, the scents of the noble woods of which it is made, and a set of linens and embroideries, which make life on board luxurious. Worth seeing.
Navigation equipment:
Rudder angle indicator, Radar Antenna, 2 Compass (Caim Genova), 2 Depth Sounder (Furuno FE 4200 Raymarine), GPS (Techmarine), Autopilot (Sperry - 8T), Radar (Furuno), VHF Radio (Furuno).
Staging and technical:
2 Fume/Gas Detector, 2 Engine Alarm, 2 Bilge Alarm, Water pressure pump, 2 Teak Side Decks, Deck Shower, Twin Steering, Headlights fixed on the stem, Anchor Chain Washdown, Courtesy Lights, Gangway (Opac Mare), Platform, Entry door, 2 Side door, Teak Cockpit, Shorepower connector, Water harbor connector system, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table, Horn, Stern Winches, Bow Winches.
Domestic Facilities onboard:
Air Conditioning (Salone e cabina armatoriale), Warm Water System (bivalente 100L), Inverter (Mastervolt 24-2005), 12V Outlets, 220V Outlets, 4 Electric Toilet.
Entertainment:
Speakers, Satellite Decoder, DTV, Home Theater, Radio AM/FM, Hi-Fi, 2 TV (Samsung 2021 85pollici et 50pollici).
Kitchen and appliances:
Galley, Oven (Ignis), Deck Refrigerator, Refrigerator (N°3), ICE Maker, Dishwasher (Bosh 2020), Coffee Machine (Nespresso), Ceramic hot plate (Ignis 4 piastre).
Upholstery:
Bow Cushions, Fly Bridge Cuscions, Window Cover, Sunshade.
IT
Picchiotti è un cantiere di antichissime tradizioni che ha sede nel cuore di Viareggio. Il cantiere è stato impiantato nel 1575 a Limite sull'Arno ed è stato per tutto il XIX secolo e nei primi del novecento uno dei più rinomati d'Italia, trasferendosi in seguito a Viareggio, diventando un punto di riferimento della cantieristica italiana. Dai suoi scali sono uscite navi di ogni genere, dai velieri alle navi militari per la Marina Militare italiana e per marine estere, fino alle imbarcazioni sportive e per la nautica da diporto. Cabanon è nata nel 1971 dalle mani sapienti dei maestri d'ascia migliori al mondo, ed è stata oggetto nel corso degli ultimi tre anni di un reffiting totale, accurato e minuzioso, che senza snaturarne il fascino e l'atmosfera, l'ha aggiornata nella meccanica, l'elettronica e gli allestimenti di coperta. Dotata di 5 cabine e 4 bagni (oltre alla cabina marinaio con accesso separato e bagno privato), Cabanon porta con se l'eleganza della tradizione italiana, l'abitabilità dei grandi yacht, i profumi dei legni nobili di cui è fatta, ed un corredo di lini e ricami, che ne rendono la vita a bordo lussuosa. Da vedere.
Strumentazione elettronica di navigazione:
Angolo barra, Antenna radar, 2 Bussola (Caim Genova), 2 Ecoscandaglio (Furuno FE 4200 Raymarine), GPS (Techmarine), Pilota automatico (Sperry - 8T), Radar (Furuno), Radio VHF (Furuno).
Allestimento tecnico e di coperta:
2 Allarme fumo/gas, 2 Allarme motore, 2 Allarme sentina, Autoclave, 2 Camminamenti laterali in teak, Doccia esterna, Doppia timoneria, Fari fissi a poppa, Lavaggio catena, Luci di cortesia, Passerella (Opac Mare), Piattaforma, Porta ingresso, 2 Porta laterale, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Presa acqua banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, Tromba, Winch tonneggio di poppa, Winch tonneggio di prua.
Dotazioni domestiche di bordo:
Aria condizionata (Salone e cabina armatoriale), Boiler (bivalente 100L), Inverter (Mastervolt 24-2005), Prese interne 12v, Prese interne 220v, 4 WC marino elettrico.
Intrattenimento:
Altoparlanti, Decoder satellite, Digitale Terrestre, Home Theater, Radio AM/FM, Stereo, 2 TV (Samsung 2021 85pollici et 50pollici).
Cucina ed elettrodomestici:
Cucina, Forno (Ignis), Frigorifero esterno, Frigorifero interno (N°3), ICE Maker, Lavastoviglie (Bosh 2020), Macchina caffè (Nespresso), Piastra in vetroceramica (Ignis 4 piastre).
Tappezzerie:
Cuscineria di prua, Cuscineria fly, Teli copri finestra, Tendalino.
FR
Picchiotti est un chantier de construction de traditions anciennes qui est basé au cœur de Viareggio. Le chantier naval a été planté en 1575 à Limite sull’Arno et a été tout au long du XIXe siècle et au début du XXe siècle l’un des plus renommés en Italie, déménageant plus tard à Viareggio, devenant un point de référence pour la construction navale italienne. De ses ports d’escale sont venus des navires de toutes sortes, des voiliers aux navires militaires pour la marine italienne et pour les marines étrangères, en passant par les bateaux de sport et la navigation de plaisance. Cabanon est né en 1971 des mains habiles des meilleurs charpentiers de marine du monde, et a fait l’objet d’un réaménagement total, précis et méticuleux au cours des trois dernières années, qui, sans déformer son charme et son atmosphère, l’a mis à jour dans la mécanique, l’électronique et les raccords de pont. Equipé de 5 cabines et 4 salles de bains (en plus de la cabine de marin avec accès séparé et salle de bain privée), Cabanon apporte avec lui l’élégance de la tradition italienne, l’habitabilité des grands yachts, les senteurs des bois nobles dont il est fait, et un ensemble de draps et de broderies, qui rendent la vie à bord luxueuse. A voir.
Equipement électronique de navigation:
Indicateur d'angle de barre, Antenne radar, 2 Compas (Caim Genova), 2 Sondeur pêche (Furuno FE 4200 Raymarine), GPS (Techmarine), Pilote automatique (Sperry - 8T), Radar (Furuno), Radio VHF (Furuno).
Equipement de pont:
2 Alarme gaz, 2 Alarme moteur, 2 Alarme de pompe de cale, Eau sous pression, 2 Passavant en teck, Douche de cockpit, Double barre à roue, Phares fixes arrière, Lavage de chaine, Éclairage de courtoisie, Passerelle (Opac Mare), Plateforme arrière, Porte latérale, 2 Porte latérale, Cockpit en teck, Prise de quai, Connexion eau sous pression à quai, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit, Corne, Winch électrique arrière, Winch électrique avant.
Equipement intérieur:
Air conditionné (Salone e cabina armatoriale), Ballon d'eau chaude (bivalente 100L), Convertisseur (Mastervolt 24-2005), Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, 4 Toilettes électriques.
Divers:
Haut-parleurs, Décodeur satellite, TNT, Home cinéma, Radio AM/FM, Hi-Fi, 2 TV (Samsung 2021 85pollici et 50pollici).
Equipement de confort:
Cuisine, Four (Ignis), Réfrigérateur extérieur, Réfrigérateur intérieur (N°3), Machine à glaçons, Lave-vaisselle (Bosh 2020), Machine a café (Nespresso), Plaque vitrocéramique (Ignis 4 piastre).
Sellerie et tauds:
Coussin avant, Sellerie de fly, Tauds de pare-brise, Taud de soleil.
DE
Picchiotti ist eine Baustelle alter Traditionen, die sich im Herzen von Viareggio befindet. Die Werft wurde 1575 in Limite sull'Arno gegründet und war während des gesamten neunzehnten Jahrhunderts und im frühen zwanzigsten Jahrhundert eine der renommiertesten in Italien, zog später nach Viareggio und wurde zu einem Bezugspunkt für den italienischen Schiffbau. Aus seinen Anlaufhäfen kamen Schiffe aller Art, von Segelschiffen über Militärschiffe für die italienische Marine und für ausländische Marinen bis hin zu Sportbooten und Sportbooten. Cabanon wurde 1971 aus den geschickten Händen der besten Schiffsbauer der Welt geboren und war in den letzten drei Jahren Gegenstand einer totalen, genauen und sorgfältigen Umrüstung, die, ohne ihren Charme und ihre Atmosphäre zu verzerren, sie in Mechanik, Elektronik und Deckbeschlägen aktualisiert hat. Ausgestattet mit 5 Kabinen und 4 Bädern (zusätzlich zur Seemannskabine mit separatem Zugang und eigenem Bad) bringt Cabanon die Eleganz der italienischen Tradition, die Bewohnbarkeit großer Yachten, die Düfte der edlen Hölzer, aus denen es hergestellt wird, und eine Reihe von Bettwäsche und Stickereien mit, die das Leben an Bord luxuriös machen. Sehenswert.
Navigation elektronische Instrumentation:
Ruderlageanzeiger, Radarantenne, 2 Kompass (Caim Genova), 2 Echolot (Furuno FE 4200 Raymarine), GPS (Techmarine), Autopilot (Sperry - 8T), Radar (Furuno), UKW-Funk (Furuno).
Deck und technische Ausrüstung:
2 Gas Alarm, 2 Motoralarm, 2 Bilgealarm, Druckwasserpumpe, 2 Teak auf Laufdecks, Cockpitdusche, Doppelsteueranlage, Scheinwerfer am Heck, Ketten-Waschanlage, Nachtbeleuchtung, Gangway (Opac Mare), Plattform, Eingangstür, 2 Seitentür, Teak im Cockpit, Landanschluß, Wasseranschluss, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch, Signalhorn, Verholwinde auf dem Achterdeck, Verholwinde auf dem Vordeck.
Anlagen an Bord:
Klimaanlage (Salone e cabina armatoriale), Warmwasserbereiter (bivalente 100L), Inverter (Mastervolt 24-2005), 12V Steckdose, 220V Steckdose, 4 elektrische Toilette.
Unterhaltung:
Lautsprecher, Sat Decoder, DVBT, Heimkino, Radio AM/FM, Stereoanlage, 2 TV (Samsung 2021 85pollici et 50pollici).
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Pantry, Backofen (Ignis), Kühlschrank an Deck, Kühlschrank (N°3), Eiswürfelbereiter, Spülmaschine (Bosh 2020), Kaffeemaschine (Nespresso), Ceran-Kochfeld (Ignis 4 piastre).
Polster und Persenninge:
Bugpolster, Sonnenpolster auf Flybridge, Persenning für Fenster, Sonnenpersenning.
ES
Picchiotti es un sitio de construcción de antiguas tradiciones que se basa en el corazón de Viareggio. El astillero fue plantado en 1575 en Limite sull'Arno y fue durante todo el siglo XIX y a principios del siglo XX uno de los más famosos de Italia, trasladándose más tarde a Viareggio, convirtiéndose en un punto de referencia para la construcción naval italiana. Desde sus puertos de escala llegaron barcos de todo tipo, desde veleros hasta barcos militares para la Armada italiana y para marinas extranjeras, hasta barcos deportivos y embarcaciones de recreo. Cabanon nació en 1971 de las hábiles manos de los mejores armadores del mundo, y ha sido objeto de un reacondicionamiento total, preciso y meticuloso durante los últimos tres años, que sin distorsionar su encanto y atmósfera, lo ha actualizado en mecánica, electrónica y accesorios de cubierta. Equipado con 5 camarotes y 4 baños (además de la cabina del marinero con acceso independiente y baño privado), Cabanon trae consigo la elegancia de la tradición italiana, la habitabilidad de los grandes yates, los aromas de las maderas nobles de las que está hecho, y un conjunto de sábanas y bordados, que hacen que la vida a bordo sea lujosa. Vale la pena verlo.
Instrumentación electrónica de navegación:
Indicado de ángulo de timón, Antena de radar, 2 Compás (Caim Genova), 2 Sonda (Furuno FE 4200 Raymarine), GPS (Techmarine), Piloto automático (Sperry - 8T), Radar (Furuno), Radio VHF (Furuno).
Equipo técnico y de cubierta:
2 Alarma gas, 2 Alarma motor, 2 Alarma sentina, Bomba de agua dulce, 2 Pasillos laterales en teca, Ducha externa, Doble rueda de timón, Focos fijos en popa, Bomba de baldeo, Luces de cortesía, Pasarela (Opac Mare), Plataforma, Puerta de entrada, 2 Puerta lateral, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Toma de agua para el puerto, Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera, Bocina, Cabestrantes de popa, Cabrestantes de proa.
Enseres domesticos de abodo:
Aire acondicionado (Salone e cabina armatoriale), Calentador (bivalente 100L), Transformador (Mastervolt 24-2005), Tomas de 12v, Enchufes de 220v, 4 WC marino eléctrico.
Entretenimiento:
Altavoces, Decodificador satélite, Digital terrestre, Home Theater, Radio AM/FM, Stereo, 2 TV (Samsung 2021 85pollici et 50pollici).
Cocina y electrodomésticos:
Cocina, Horno (Ignis), Frigorífico de cubierta, Frigorífico (N°3), Ice Maker, Lavavajillas (Bosh 2020), Máquina de café (Nespresso), Placa vitrocerámica (Ignis 4 piastre).
Tapicerías:
Cojines de proa, Cojines fly, Cubre ventanas, Toldo.
NL
Picchiotti is een scheepswerf met oude tradities gevestigd in het hart van Viareggio. De scheepswerf werd opgericht in 1575 in Limite sull'Arno en was een van de meest gerenommeerde in Italië gedurende de negentiende eeuw en het begin van de twintigste eeuw, later verhuisde naar Viareggio en werd een referentiepunt voor de Italiaanse scheepsbouw. Allerlei soorten schepen zijn uit de havens gekomen, van zeilschepen tot militaire schepen voor de Italiaanse marine en buitenlandse marines, tot sportboten en plezierboten. Cabanon werd in 1971 opgericht door de bekwame handen van de beste scheepsbouwers ter wereld, en is de afgelopen drie jaar het onderwerp geweest van een totale, nauwkeurige en nauwgezette herinrichting, die zonder zijn charme en sfeer te verstoren, het heeft bijgewerkt op het gebied van mechanica, elektronica en dekbeslag. Uitgerust met 5 hutten en 4 badkamers (naast de bemanningshut met aparte toegang en eigen badkamer), brengt Cabanon de elegantie van de Italiaanse traditie met zich mee, de bewoonbaarheid van grote jachten, de geuren van de edele houtsoorten waarvan het is gemaakt, en een set linnengoed en borduurwerk, die het leven aan boord luxueus maken. Bezienswaardig.
Elektronische navigatie-instrumenten:
Roerhoek indicator, Radar antenne, 2 Kompas (Caim Genova), 2 Dieptemeter (Furuno FE 4200 Raymarine), GPS (Techmarine), Autopiloot (Sperry - 8T), Radar (Furuno), Marifoon (Furuno).
Technische- en dekuitrusting:
2 Rook-/gasmelder, 2 Motor Alarm, 2 Bilge Alarm, Waterdruk systeem, 2 Teak op gangboorden, Buitendouche, Dubbele besturing, Zoeklicht geïnstalleerd op spiegel, Anker (ketting) spoelsysteem, Sfeerverlichting, Loopplank (Opac Mare), Platform, Ingangsdeur, 2 Zijdeur, Teak in kuip, Walaansluiting 230V, Walaansluiting voor water, City-/Water-connection, Elektrische ankerlier, Zwemtrap, Kuiptafel, Hoorn, Hek lier, Boeglier.
Huishoudelijke apparatuur aan boord:
Airconditioning (Salone e cabina armatoriale), Warmwater boiler (bivalente 100L), Omvormer (Mastervolt 24-2005), 12V Stopcontacten, 230V Stopcontacten, 4 Elektrisch toilet.
Vermaak:
Luidsprekers, Satelliet decoder, DVB-T-tuner, Thuisbioscoop, Radio AM/FM, Stereo, 2 TV (Samsung 2021 85pollici et 50pollici).
Keuken & Apparatuur:
Keuken, Oven (Ignis), Koelkast aan dek, Koelkast (N°3), IJsblokjes machine, Vaatwasmachine (Bosh 2020), Koffiezetapparaat (Nespresso), Keramische kookplaat (Ignis 4 piastre).
Bekleding:
Boegkussens, Flybridge kussens, Zonnezeilen voor ramen, Zonneluifel.
RU
Пиккиотти - это строительная площадка древних традиций, которая базируется в самом сердце Виареджо. Верфь была основана в 1575 году в Лимите-суль-Арно и была на протяжении всего девятнадцатого века, а в начале двадцатого века одной из самых известных в Италии, позже переехав в Виареджо, став ориентиром для итальянского судостроения. Из его портов захода поступали корабли всех видов, от парусных судов до военных кораблей для итальянского флота и для иностранных флотов, до спортивных лодок и прогулочных катеров. Кабанон родился в 1971 году из умелых рук лучших корабельщиков мира и за последние три года стал предметом тотальной, точной и тщательной переоборудования, которая, не искажая своего очарования и атмосферы, обновила его в механике, электронике и палубной арматуре. Оснащенный 5 каютами и 4 ванными комнатами (в дополнение к матросской каюте с отдельным доступом и собственной ванной комнатой), Cabanon приносит с собой элегантность итальянских традиций, обитаемость больших яхт, ароматы благородных пород дерева, из которых он сделан, и набор постельного белья и вышивок, которые делают жизнь на борту роскошной. Стоит посмотреть.
Электронные навигационные приборы:
Угол поворота, антенна РЛС, 2 Компас (Caim Genova), 2 Эхолот (Furuno FE 4200 Raymarine), GPS (Techmarine), Автопилот (Sperry - 8T), Радар (Furuno), Радио VHF (Furuno).
Техническое оснащение и оснащение палубы:
2 Аварийный сигнал газа, 2 Аварийный сигнал двигателя, 2 Аварийный сигнал трюма, Автоклав, 2 Боковые проходы из тика, внешняя душа, Двойной штурвал, Основные фары корме, Стиральная цепях, любезность фонари, сходни (Opac Mare), Платформа, Входная дверь, 2 Боковая дверь, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, cockpit table, Рупор, Лебедка верпования кормы, Токарно лебедки.
Бытовое оснащение на борту:
Кондиционер (Salone e cabina armatoriale), котлом (bivalente 100L), Инвертер (Mastervolt 24-2005), Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, 4 Электрический морской туалет.
Развлечения:
динамиков, Спутниковый декодер, Наземное цифровое, Домашний кинотеатр, Radio AM/FM, Привет-Fi, 2 ТВ (Samsung 2021 85pollici et 50pollici).
Кухня и бытовые приборы:
Кухня, духовки (Ignis), внешний холодильнике, Внутренний холодильник (N°3), лед-мейкер, Посудомоечная машина (Bosh 2020), Кофеварка (Nespresso), Керамическая плита (Ignis 4 piastre).
Обивка:
Подшипники носовой части, Верхний мостик подушки, Задвижки для окон, палатка для ВС.
Picchiotti is a construction site of ancient traditions that is based in the heart of Viareggio. The shipyard was planted in 1575 in Limite sull'Arno and was throughout the nineteenth century and in the early twentieth century one of the most renowned in Italy, later moving to Viareggio, becoming a reference point for Italian shipbuilding. From its ports of call came ships of all kinds, from sailing ships to military ships for the Italian Navy and for foreign navies, up to sports boats and pleasure boating. Cabanon was born in 1971 from the skilled hands of the best shipwrights in the world, and has been the subject of a total, accurate and meticulous reffiting over the last three years, which without distorting its charm and atmosphere, has updated it in mechanics, electronics and deck fittings. Equipped with 5 cabins and 4 bathrooms (in addition to the sailor's cabin with separate access and private bathroom), Cabanon brings with it the elegance of the Italian tradition, the habitability of large yachts, the scents of the noble woods of which it is made, and a set of linens and embroideries, which make life on board luxurious. Worth seeing.
Navigation equipment:
Rudder angle indicator, Radar Antenna, 2 Compass (Caim Genova), 2 Depth Sounder (Furuno FE 4200 Raymarine), GPS (Techmarine), Autopilot (Sperry - 8T), Radar (Furuno), VHF Radio (Furuno).
Staging and technical:
2 Fume/Gas Detector, 2 Engine Alarm, 2 Bilge Alarm, Water pressure pump, 2 Teak Side Decks, Deck Shower, Twin Steering, Headlights fixed on the stem, Anchor Chain Washdown, Courtesy Lights, Gangway (Opac Mare), Platform, Entry door, 2 Side door, Teak Cockpit, Shorepower connector, Water harbor connector system, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table, Horn, Stern Winches, Bow Winches.
Domestic Facilities onboard:
Air Conditioning (Salone e cabina armatoriale), Warm Water System (bivalente 100L), Inverter (Mastervolt 24-2005), 12V Outlets, 220V Outlets, 4 Electric Toilet.
Entertainment:
Speakers, Satellite Decoder, DTV, Home Theater, Radio AM/FM, Hi-Fi, 2 TV (Samsung 2021 85pollici et 50pollici).
Kitchen and appliances:
Galley, Oven (Ignis), Deck Refrigerator, Refrigerator (N°3), ICE Maker, Dishwasher (Bosh 2020), Coffee Machine (Nespresso), Ceramic hot plate (Ignis 4 piastre).
Upholstery:
Bow Cushions, Fly Bridge Cuscions, Window Cover, Sunshade.
IT
Picchiotti è un cantiere di antichissime tradizioni che ha sede nel cuore di Viareggio. Il cantiere è stato impiantato nel 1575 a Limite sull'Arno ed è stato per tutto il XIX secolo e nei primi del novecento uno dei più rinomati d'Italia, trasferendosi in seguito a Viareggio, diventando un punto di riferimento della cantieristica italiana. Dai suoi scali sono uscite navi di ogni genere, dai velieri alle navi militari per la Marina Militare italiana e per marine estere, fino alle imbarcazioni sportive e per la nautica da diporto. Cabanon è nata nel 1971 dalle mani sapienti dei maestri d'ascia migliori al mondo, ed è stata oggetto nel corso degli ultimi tre anni di un reffiting totale, accurato e minuzioso, che senza snaturarne il fascino e l'atmosfera, l'ha aggiornata nella meccanica, l'elettronica e gli allestimenti di coperta. Dotata di 5 cabine e 4 bagni (oltre alla cabina marinaio con accesso separato e bagno privato), Cabanon porta con se l'eleganza della tradizione italiana, l'abitabilità dei grandi yacht, i profumi dei legni nobili di cui è fatta, ed un corredo di lini e ricami, che ne rendono la vita a bordo lussuosa. Da vedere.
Strumentazione elettronica di navigazione:
Angolo barra, Antenna radar, 2 Bussola (Caim Genova), 2 Ecoscandaglio (Furuno FE 4200 Raymarine), GPS (Techmarine), Pilota automatico (Sperry - 8T), Radar (Furuno), Radio VHF (Furuno).
Allestimento tecnico e di coperta:
2 Allarme fumo/gas, 2 Allarme motore, 2 Allarme sentina, Autoclave, 2 Camminamenti laterali in teak, Doccia esterna, Doppia timoneria, Fari fissi a poppa, Lavaggio catena, Luci di cortesia, Passerella (Opac Mare), Piattaforma, Porta ingresso, 2 Porta laterale, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Presa acqua banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, Tromba, Winch tonneggio di poppa, Winch tonneggio di prua.
Dotazioni domestiche di bordo:
Aria condizionata (Salone e cabina armatoriale), Boiler (bivalente 100L), Inverter (Mastervolt 24-2005), Prese interne 12v, Prese interne 220v, 4 WC marino elettrico.
Intrattenimento:
Altoparlanti, Decoder satellite, Digitale Terrestre, Home Theater, Radio AM/FM, Stereo, 2 TV (Samsung 2021 85pollici et 50pollici).
Cucina ed elettrodomestici:
Cucina, Forno (Ignis), Frigorifero esterno, Frigorifero interno (N°3), ICE Maker, Lavastoviglie (Bosh 2020), Macchina caffè (Nespresso), Piastra in vetroceramica (Ignis 4 piastre).
Tappezzerie:
Cuscineria di prua, Cuscineria fly, Teli copri finestra, Tendalino.
FR
Picchiotti est un chantier de construction de traditions anciennes qui est basé au cœur de Viareggio. Le chantier naval a été planté en 1575 à Limite sull’Arno et a été tout au long du XIXe siècle et au début du XXe siècle l’un des plus renommés en Italie, déménageant plus tard à Viareggio, devenant un point de référence pour la construction navale italienne. De ses ports d’escale sont venus des navires de toutes sortes, des voiliers aux navires militaires pour la marine italienne et pour les marines étrangères, en passant par les bateaux de sport et la navigation de plaisance. Cabanon est né en 1971 des mains habiles des meilleurs charpentiers de marine du monde, et a fait l’objet d’un réaménagement total, précis et méticuleux au cours des trois dernières années, qui, sans déformer son charme et son atmosphère, l’a mis à jour dans la mécanique, l’électronique et les raccords de pont. Equipé de 5 cabines et 4 salles de bains (en plus de la cabine de marin avec accès séparé et salle de bain privée), Cabanon apporte avec lui l’élégance de la tradition italienne, l’habitabilité des grands yachts, les senteurs des bois nobles dont il est fait, et un ensemble de draps et de broderies, qui rendent la vie à bord luxueuse. A voir.
Equipement électronique de navigation:
Indicateur d'angle de barre, Antenne radar, 2 Compas (Caim Genova), 2 Sondeur pêche (Furuno FE 4200 Raymarine), GPS (Techmarine), Pilote automatique (Sperry - 8T), Radar (Furuno), Radio VHF (Furuno).
Equipement de pont:
2 Alarme gaz, 2 Alarme moteur, 2 Alarme de pompe de cale, Eau sous pression, 2 Passavant en teck, Douche de cockpit, Double barre à roue, Phares fixes arrière, Lavage de chaine, Éclairage de courtoisie, Passerelle (Opac Mare), Plateforme arrière, Porte latérale, 2 Porte latérale, Cockpit en teck, Prise de quai, Connexion eau sous pression à quai, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit, Corne, Winch électrique arrière, Winch électrique avant.
Equipement intérieur:
Air conditionné (Salone e cabina armatoriale), Ballon d'eau chaude (bivalente 100L), Convertisseur (Mastervolt 24-2005), Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, 4 Toilettes électriques.
Divers:
Haut-parleurs, Décodeur satellite, TNT, Home cinéma, Radio AM/FM, Hi-Fi, 2 TV (Samsung 2021 85pollici et 50pollici).
Equipement de confort:
Cuisine, Four (Ignis), Réfrigérateur extérieur, Réfrigérateur intérieur (N°3), Machine à glaçons, Lave-vaisselle (Bosh 2020), Machine a café (Nespresso), Plaque vitrocéramique (Ignis 4 piastre).
Sellerie et tauds:
Coussin avant, Sellerie de fly, Tauds de pare-brise, Taud de soleil.
DE
Picchiotti ist eine Baustelle alter Traditionen, die sich im Herzen von Viareggio befindet. Die Werft wurde 1575 in Limite sull'Arno gegründet und war während des gesamten neunzehnten Jahrhunderts und im frühen zwanzigsten Jahrhundert eine der renommiertesten in Italien, zog später nach Viareggio und wurde zu einem Bezugspunkt für den italienischen Schiffbau. Aus seinen Anlaufhäfen kamen Schiffe aller Art, von Segelschiffen über Militärschiffe für die italienische Marine und für ausländische Marinen bis hin zu Sportbooten und Sportbooten. Cabanon wurde 1971 aus den geschickten Händen der besten Schiffsbauer der Welt geboren und war in den letzten drei Jahren Gegenstand einer totalen, genauen und sorgfältigen Umrüstung, die, ohne ihren Charme und ihre Atmosphäre zu verzerren, sie in Mechanik, Elektronik und Deckbeschlägen aktualisiert hat. Ausgestattet mit 5 Kabinen und 4 Bädern (zusätzlich zur Seemannskabine mit separatem Zugang und eigenem Bad) bringt Cabanon die Eleganz der italienischen Tradition, die Bewohnbarkeit großer Yachten, die Düfte der edlen Hölzer, aus denen es hergestellt wird, und eine Reihe von Bettwäsche und Stickereien mit, die das Leben an Bord luxuriös machen. Sehenswert.
Navigation elektronische Instrumentation:
Ruderlageanzeiger, Radarantenne, 2 Kompass (Caim Genova), 2 Echolot (Furuno FE 4200 Raymarine), GPS (Techmarine), Autopilot (Sperry - 8T), Radar (Furuno), UKW-Funk (Furuno).
Deck und technische Ausrüstung:
2 Gas Alarm, 2 Motoralarm, 2 Bilgealarm, Druckwasserpumpe, 2 Teak auf Laufdecks, Cockpitdusche, Doppelsteueranlage, Scheinwerfer am Heck, Ketten-Waschanlage, Nachtbeleuchtung, Gangway (Opac Mare), Plattform, Eingangstür, 2 Seitentür, Teak im Cockpit, Landanschluß, Wasseranschluss, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch, Signalhorn, Verholwinde auf dem Achterdeck, Verholwinde auf dem Vordeck.
Anlagen an Bord:
Klimaanlage (Salone e cabina armatoriale), Warmwasserbereiter (bivalente 100L), Inverter (Mastervolt 24-2005), 12V Steckdose, 220V Steckdose, 4 elektrische Toilette.
Unterhaltung:
Lautsprecher, Sat Decoder, DVBT, Heimkino, Radio AM/FM, Stereoanlage, 2 TV (Samsung 2021 85pollici et 50pollici).
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Pantry, Backofen (Ignis), Kühlschrank an Deck, Kühlschrank (N°3), Eiswürfelbereiter, Spülmaschine (Bosh 2020), Kaffeemaschine (Nespresso), Ceran-Kochfeld (Ignis 4 piastre).
Polster und Persenninge:
Bugpolster, Sonnenpolster auf Flybridge, Persenning für Fenster, Sonnenpersenning.
ES
Picchiotti es un sitio de construcción de antiguas tradiciones que se basa en el corazón de Viareggio. El astillero fue plantado en 1575 en Limite sull'Arno y fue durante todo el siglo XIX y a principios del siglo XX uno de los más famosos de Italia, trasladándose más tarde a Viareggio, convirtiéndose en un punto de referencia para la construcción naval italiana. Desde sus puertos de escala llegaron barcos de todo tipo, desde veleros hasta barcos militares para la Armada italiana y para marinas extranjeras, hasta barcos deportivos y embarcaciones de recreo. Cabanon nació en 1971 de las hábiles manos de los mejores armadores del mundo, y ha sido objeto de un reacondicionamiento total, preciso y meticuloso durante los últimos tres años, que sin distorsionar su encanto y atmósfera, lo ha actualizado en mecánica, electrónica y accesorios de cubierta. Equipado con 5 camarotes y 4 baños (además de la cabina del marinero con acceso independiente y baño privado), Cabanon trae consigo la elegancia de la tradición italiana, la habitabilidad de los grandes yates, los aromas de las maderas nobles de las que está hecho, y un conjunto de sábanas y bordados, que hacen que la vida a bordo sea lujosa. Vale la pena verlo.
Instrumentación electrónica de navegación:
Indicado de ángulo de timón, Antena de radar, 2 Compás (Caim Genova), 2 Sonda (Furuno FE 4200 Raymarine), GPS (Techmarine), Piloto automático (Sperry - 8T), Radar (Furuno), Radio VHF (Furuno).
Equipo técnico y de cubierta:
2 Alarma gas, 2 Alarma motor, 2 Alarma sentina, Bomba de agua dulce, 2 Pasillos laterales en teca, Ducha externa, Doble rueda de timón, Focos fijos en popa, Bomba de baldeo, Luces de cortesía, Pasarela (Opac Mare), Plataforma, Puerta de entrada, 2 Puerta lateral, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Toma de agua para el puerto, Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera, Bocina, Cabestrantes de popa, Cabrestantes de proa.
Enseres domesticos de abodo:
Aire acondicionado (Salone e cabina armatoriale), Calentador (bivalente 100L), Transformador (Mastervolt 24-2005), Tomas de 12v, Enchufes de 220v, 4 WC marino eléctrico.
Entretenimiento:
Altavoces, Decodificador satélite, Digital terrestre, Home Theater, Radio AM/FM, Stereo, 2 TV (Samsung 2021 85pollici et 50pollici).
Cocina y electrodomésticos:
Cocina, Horno (Ignis), Frigorífico de cubierta, Frigorífico (N°3), Ice Maker, Lavavajillas (Bosh 2020), Máquina de café (Nespresso), Placa vitrocerámica (Ignis 4 piastre).
Tapicerías:
Cojines de proa, Cojines fly, Cubre ventanas, Toldo.
NL
Picchiotti is een scheepswerf met oude tradities gevestigd in het hart van Viareggio. De scheepswerf werd opgericht in 1575 in Limite sull'Arno en was een van de meest gerenommeerde in Italië gedurende de negentiende eeuw en het begin van de twintigste eeuw, later verhuisde naar Viareggio en werd een referentiepunt voor de Italiaanse scheepsbouw. Allerlei soorten schepen zijn uit de havens gekomen, van zeilschepen tot militaire schepen voor de Italiaanse marine en buitenlandse marines, tot sportboten en plezierboten. Cabanon werd in 1971 opgericht door de bekwame handen van de beste scheepsbouwers ter wereld, en is de afgelopen drie jaar het onderwerp geweest van een totale, nauwkeurige en nauwgezette herinrichting, die zonder zijn charme en sfeer te verstoren, het heeft bijgewerkt op het gebied van mechanica, elektronica en dekbeslag. Uitgerust met 5 hutten en 4 badkamers (naast de bemanningshut met aparte toegang en eigen badkamer), brengt Cabanon de elegantie van de Italiaanse traditie met zich mee, de bewoonbaarheid van grote jachten, de geuren van de edele houtsoorten waarvan het is gemaakt, en een set linnengoed en borduurwerk, die het leven aan boord luxueus maken. Bezienswaardig.
Elektronische navigatie-instrumenten:
Roerhoek indicator, Radar antenne, 2 Kompas (Caim Genova), 2 Dieptemeter (Furuno FE 4200 Raymarine), GPS (Techmarine), Autopiloot (Sperry - 8T), Radar (Furuno), Marifoon (Furuno).
Technische- en dekuitrusting:
2 Rook-/gasmelder, 2 Motor Alarm, 2 Bilge Alarm, Waterdruk systeem, 2 Teak op gangboorden, Buitendouche, Dubbele besturing, Zoeklicht geïnstalleerd op spiegel, Anker (ketting) spoelsysteem, Sfeerverlichting, Loopplank (Opac Mare), Platform, Ingangsdeur, 2 Zijdeur, Teak in kuip, Walaansluiting 230V, Walaansluiting voor water, City-/Water-connection, Elektrische ankerlier, Zwemtrap, Kuiptafel, Hoorn, Hek lier, Boeglier.
Huishoudelijke apparatuur aan boord:
Airconditioning (Salone e cabina armatoriale), Warmwater boiler (bivalente 100L), Omvormer (Mastervolt 24-2005), 12V Stopcontacten, 230V Stopcontacten, 4 Elektrisch toilet.
Vermaak:
Luidsprekers, Satelliet decoder, DVB-T-tuner, Thuisbioscoop, Radio AM/FM, Stereo, 2 TV (Samsung 2021 85pollici et 50pollici).
Keuken & Apparatuur:
Keuken, Oven (Ignis), Koelkast aan dek, Koelkast (N°3), IJsblokjes machine, Vaatwasmachine (Bosh 2020), Koffiezetapparaat (Nespresso), Keramische kookplaat (Ignis 4 piastre).
Bekleding:
Boegkussens, Flybridge kussens, Zonnezeilen voor ramen, Zonneluifel.
RU
Пиккиотти - это строительная площадка древних традиций, которая базируется в самом сердце Виареджо. Верфь была основана в 1575 году в Лимите-суль-Арно и была на протяжении всего девятнадцатого века, а в начале двадцатого века одной из самых известных в Италии, позже переехав в Виареджо, став ориентиром для итальянского судостроения. Из его портов захода поступали корабли всех видов, от парусных судов до военных кораблей для итальянского флота и для иностранных флотов, до спортивных лодок и прогулочных катеров. Кабанон родился в 1971 году из умелых рук лучших корабельщиков мира и за последние три года стал предметом тотальной, точной и тщательной переоборудования, которая, не искажая своего очарования и атмосферы, обновила его в механике, электронике и палубной арматуре. Оснащенный 5 каютами и 4 ванными комнатами (в дополнение к матросской каюте с отдельным доступом и собственной ванной комнатой), Cabanon приносит с собой элегантность итальянских традиций, обитаемость больших яхт, ароматы благородных пород дерева, из которых он сделан, и набор постельного белья и вышивок, которые делают жизнь на борту роскошной. Стоит посмотреть.
Электронные навигационные приборы:
Угол поворота, антенна РЛС, 2 Компас (Caim Genova), 2 Эхолот (Furuno FE 4200 Raymarine), GPS (Techmarine), Автопилот (Sperry - 8T), Радар (Furuno), Радио VHF (Furuno).
Техническое оснащение и оснащение палубы:
2 Аварийный сигнал газа, 2 Аварийный сигнал двигателя, 2 Аварийный сигнал трюма, Автоклав, 2 Боковые проходы из тика, внешняя душа, Двойной штурвал, Основные фары корме, Стиральная цепях, любезность фонари, сходни (Opac Mare), Платформа, Входная дверь, 2 Боковая дверь, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, cockpit table, Рупор, Лебедка верпования кормы, Токарно лебедки.
Бытовое оснащение на борту:
Кондиционер (Salone e cabina armatoriale), котлом (bivalente 100L), Инвертер (Mastervolt 24-2005), Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, 4 Электрический морской туалет.
Развлечения:
динамиков, Спутниковый декодер, Наземное цифровое, Домашний кинотеатр, Radio AM/FM, Привет-Fi, 2 ТВ (Samsung 2021 85pollici et 50pollici).
Кухня и бытовые приборы:
Кухня, духовки (Ignis), внешний холодильнике, Внутренний холодильник (N°3), лед-мейкер, Посудомоечная машина (Bosh 2020), Кофеварка (Nespresso), Керамическая плита (Ignis 4 piastre).
Обивка:
Подшипники носовой части, Верхний мостик подушки, Задвижки для окон, палатка для ВС.
Detalles
Posición solo aproximada, no para indicaciones
Información general | |
---|---|
Fabricante: | Picchiotti |
Modelo: | PICCHIOTTI 68 |
Año: | 1971 |
Condición: | Usado |
Motor | |
Motor: | Deutz - M.W.M. SBF M 716, 800 hp |
Tipo de combustible: | Combustible diesel |
Depósito de combustible: | 5000 l (1,320.86 gal) |
Mediciones | |
Largo: | 20.84 m (68.37 ft) |
Anchura: | 6.11 m (20.05 ft) |
Profundo: | 1.8 m (5.91 ft) |
Alojamiento | |
Cabañas: | 0 |
Literas: | 0 |