Jeanneau Aquila Regatta

The Jeanneau Aquila Regata, a 1983 polyester sailboat, promises sailing pleasure and comfortable cruising. With a length of 830 centimeters and a width of 300 centimeters, this boat offers enough space for a pleasant experience on the water.

The boat is in good condition and was last out of the water for maintenance in 2022. The boat is steered with an outside tiller. The single rudder provides maneuverability and control, while the total weight of 2600 kg provides stability on the water.

Inside, the boat offers comfortable accommodation with a dining area, mattresses, a stove, oven, refrigerator and cushions. There is a manual toilet on board, whose drain goes directly to the open water.

The boat is powered by an 8-hp Yamaha outboard motor, which is electrically started. Navigation and electronics are complete with a compass, speedometer, depth gauge, autopilot, GPS and chartplotter.

With an aluminum mast and six sails, including a mainsail, genoa, spinnaker and jib, the boat offers plenty of sailing options for different weather conditions. Externally, the boat is equipped with an anchor, swim ladder, sea railing, fenders, mooring lines, and a spray hood for shelter.

ADDITIONAL INFORMATION

• We recommend taking advantage of the viewing day.


• The boat is in the water.


• This boat comes without a trailer.


• This boat is sold under the general and special auction conditions.


• This is a public auction so the purchase cannot be returned based on the legal right of withdrawal.

NL
Jeanneau Aquila Regata nu in de online veiling. Iedereen kan meebieden tot 27 mei 2024

De Jeanneau Aquila Regata, een polyester zeilboot uit 1983, belooft zeilplezier en comfortabel varen. Met een lengte van 830 centimeter en een breedte van 300 centimeter biedt deze boot voldoende ruimte voor een aangename ervaring op het water.

De boot verkeert in goede staat en is voor het laatst in 2022 uit het water geweest voor onderhoud. De boot wordt bestuurd met een helmstok van buitenaf. Het enkelroer zorgt voor wendbaarheid en controle, terwijl het totale gewicht van 2600 kg stabiliteit biedt op het water.

Binnenin biedt de boot een comfortabele accommodatie met een eethoek, matrassen, een kooktoestel, oven, koelkast en kussens. Er is een handmatig toilet aan boord, waarvan de afvoer direct naar het open water gaat.

De boot wordt aangedreven door een Yamaha buitenboordmotor met een vermogen van 8 pk, die elektrisch gestart wordt. Navigatie en elektronica zijn compleet met een kompas, snelheidsmeter, dieptemeter, autopilot, gps en kaartplotter.

Met een aluminium mast en zes zeilen, waaronder een grootzeil, genua, spinnaker en fok, biedt de boot voldoende zeilopties voor verschillende weersomstandigheden. Buitenom is de boot uitgerust met een anker, zwemtrap, zeerailing, stootwillen, landvasten, en een buiskap voor beschutting.

EXTRA INFORMATIE

• We adviseren u gebruik te maken van de kijkdag.


• De boot ligt in het water.


• Deze boot wordt zonder trailer geleverd.


• Deze boot wordt verkocht onder de algemene en bijzondere veilingvoorwaarden.


• Dit betreft een openbare veiling waardoor de aankoop niet op basis van het wettelijk herroepingsrecht geretourneerd kan worden.

Die Jeanneau Aquila Regata, ein Polyester-Segelboot aus dem Jahr 1983, verspricht Segelvergnügen und komfortables Cruisen. Mit einer Länge von 830 Zentimetern und einer Breite von 300 Zentimetern bietet dieses Boot genügend Platz für ein angenehmes Erlebnis auf dem Wasser.

Das Boot ist in gutem Zustand und wurde zuletzt 2022 zur Wartung aus dem Wasser geholt. Gesteuert wird das Boot mit einer Außenpinne. Das einzelne Ruder sorgt für Manövrierfähigkeit und Kontrolle, während das Gesamtgewicht von 2600 kg für Stabilität auf dem Wasser sorgt.

Im Inneren bietet das Boot eine komfortable Unterkunft mit Essecke, Matratzen, Herd, Backofen, Kühlschrank und Sitzkissen. An Bord befindet sich eine manuelle Toilette, deren Abfluss direkt ins offene Wasser führt.

Das Boot wird von einem 8-PS-Yamaha-Außenbordmotor angetrieben, der elektrisch gestartet wird. Navigation und Elektronik sind komplett mit Kompass, Geschwindigkeitsmesser, Tiefenmesser, Autopilot, GPS und Kartenplotter.

Mit einem Aluminiummast und sechs Segeln, darunter ein Großsegel, eine Genua, ein Spinnaker und eine Fock, bietet das Boot eine Vielzahl von Segeloptionen für unterschiedliche Wetterbedingungen. Außen ist das Boot mit einem Anker, einer Badeleiter, einer Seereling, Fendern, Festmacherleinen und einer Sprayhood zum Schutz ausgestattet.

ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

• Wir empfehlen, den Besichtigungstag zu nutzen.


• Das Boot befindet sich im Wasser.


• Dieses Boot wird ohne Trailer geliefert.


• Dieses Boot wird unter den allgemeinen und besonderen Versteigerungsbedingungen verkauft.


• Da es sich um eine öffentliche Versteigerung handelt, kann der Kauf nicht auf der Grundlage des gesetzlichen Rücktrittsrechts zurückgenommen werden.

FR
Jeanneau Aquila Regata maintenant en vente aux enchères en ligne. Tout le monde peut enchérir jusqu'au 27 mai 2024

Le Jeanneau Aquila Regata, voilier en polyester de 1983, promet plaisir de navigation et confort de croisière. Avec une longueur de 830 centimètres et une largeur de 300 centimètres, ce bateau offre suffisamment d'espace pour une expérience agréable sur l'eau.

Le bateau est en bon état et a été sorti de l'eau pour entretien en 2022. Le bateau est dirigé à l'aide d'une barre franche extérieure. Le gouvernail unique assure la manœuvrabilité et le contrôle, tandis que le poids total de 2600 kg assure la stabilité sur l'eau.

À l'intérieur, le bateau offre un logement confortable avec une salle à manger, des matelas, une cuisinière, un four, un réfrigérateur et des coussins. Il y a des toilettes manuelles à bord, dont l'évacuation se fait directement dans l'eau libre.

Le bateau est propulsé par un moteur hors-bord Yamaha de 8 CV à démarrage électrique. La navigation et l'électronique sont complètes avec un compas, un compteur de vitesse, un profondimètre, un pilote automatique, un GPS et un traceur de cartes.

Avec un mât en aluminium et six voiles, dont une grand-voile, un génois, un spinnaker et un foc, le bateau offre de nombreuses options de navigation pour différentes conditions météorologiques. A l'extérieur, le bateau est équipé d'une ancre, d'une échelle de bain, d'un garde-corps, de défenses, d'amarres et d'une capote pour s'abriter.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

• Nous vous recommandons de profiter de la journée de visite.


• Le bateau est dans l'eau.


• Ce bateau est livré sans remorque.


• Ce bateau est vendu aux conditions générales et particulières de la vente aux enchères.


• Il s'agit d'une vente aux enchères publique, l'achat ne peut donc pas être retourné sur la base du droit légal de rétractation.